myHOME

„Kinder in Marzahn“ | Portraitserie

6 Bilder | Mittelformat 6 x 4,5 inch | Abzüge auf Barythpapier | sw | 2006

 

Die Fotoserie portraitiert Kinder, die heute in Berlin-Marzahn leben. Ausgangspunkt der fotografischen Untersuchung war die Suche nach Spuren der Vergangenheit der ehemaligen DDR. Gefunden habe ich letztlich meine eigene Gegenwart. Die Unbefangenheit, mit der sich die Kinder vor die Kamera stellten, ließ die Suche nach Überbleibseln einer anderen Zeit in den Hintergrund treten und mich auf das Hier und Jetzt konzentrieren.
/// The series portraits children, who live in Berlin-Marzahn, an area where are only buildings made with precast contrete. Initial point of this photographical investigation was a search for traces of past of the former GDR. What I found was finally my own presence. The spontaneity of the children, acting in front of my camera let me forget my origin search and concentrate on the here and now.